⒈ 中國第一部紀傳體通史。西漢司馬遷著，原名《太史公書》。約于漢武帝太初元年至征和二年間(公元前104—前91)撰成。司馬遷利用史官典籍，博采《左傳》、《國語》、《世本》、《戰國策》、《楚漢春秋》及諸子百家等書與實地采訪寫成。記述黃帝時代至漢武帝天漢年間3000多年的歷史。后其書有缺，《武帝紀》、《三王世家》、《龜策列傳》、《日者列傳》等篇均為褚少孫所補。體裁分傳記為本紀、世家、列傳，以八書記制度沿革，立十表以通史事的脈絡，為后世紀傳體史書所沿用。書中《河渠書》、《平準書》、《貨殖列傳》反映了社會經濟生活；《匈奴列傳》、《西南夷列傳》則記述了少數民族的活動，這些都是本書的優點?！妒酚洝凡粌H僅是史學著作，由于描寫歷史人物生動形象，在文學史上也有很高的地位。被譽為“史家之絕唱，無韻之離騷”
英Shi Ji(Historical Records);
⒈ 記載歷史的書。
引《書序》：“約史記而修《春秋》。”
《史記·周本紀》：“周太史 伯陽 讀史記曰：‘ 周 亡矣?！?br />張守節 正義：“諸國皆有史以記事，故曰史記?！?br />晉 杜預 《＜春秋經傳集解＞序》：“《春秋》者， 魯 史記之名也。”
宋 曾鞏 《李清臣等轉官制》：“然史記冊書，國家之典……傳之萬世，宜有論次?！?/span>
⒉ 后用以專稱《太史公書》，遂成為書名。
⒈ 古時史書的通稱。
引《史記·卷四七·孔子世家》：「乃因史記作春秋，上至隱公，下訖哀公十四年，十二公?！?br />晉·杜預〈春秋左氏傳序〉：「春秋者，魯史記之名也。」
⒉ 書名。漢朝司馬遷撰。一百三十卷。起自黃帝，訖漢武帝，分為本紀十二、表十、書八、世家三十、列傳七十。為二十四史之一，為我國第一部紀傳體的史書。南朝宋裴骃作集解，唐司馬貞作索隱，張守節作正義。
英語Records of the Grand Historian, by 司馬遷|司馬遷[Si1 ma3 Qian1], first of the 24 dynastic histories 二十四史[Er4 shi2 si4 Shi3]
德語Shiji (Eig, Werk, Autor: Sima Qian)?
法語Shiji